Deciphering Financial Jargon


Lingo Clunky, For No Reason, Investors Say

May 11, 2008|By EILEEN AMBROSE

Are you confused when your broker says your stock is headed for "bagel land?"

Not sure whether to worry that your bank loaded up on "CDOs-Squared?"

Do you fall into a trance after reading the first paragraph of a mutual fund prospectus?

It's not just you. The financial world is filled with jargon that even some financial professionals admit they don't always understand. Some sales people use complex terms as a way to impress customers.

The consequences of this are serious. We carry more of the burden today of managing our own money so it lasts our lifetime, and jargon intimidates or keeps some of us from investing while causing others to jump into the wrong investments.

Every industry has its own jargon, of course. (Just try talking to the IT guy at work.) Jargon is shorthand that makes it quicker and easier for those in the same field to talk to one another. Some of it can't be avoided. But there is no need for financial language used with consumers to be as murky as it often is. Why do mutual funds, say, continue to use the term "load" when it would be much clearer to say "sales charge?"

In a recent AARP Financial survey, most of 1,200 adults polled were far more confident about finding the right surgeon for a major operation than choosing the right investment. Overwhelmingly they said it was easier to understand computer instructions, IRS tax forms and car insurance policies than a mutual fund prospectus.

The most troubling findings: At least half of the adults said they didn't read financial literature because it was too difficult.

Many admitted to making wrong investment decisions because of the jargon barrier. Nearly a third, for instance, regretted investing in something they didn't understand. Another third failed to invest or waited too long because the information was confusing. And nearly one out of five paid a penalty because they didn't comprehend the rules of pulling out of the investment.

These consumers say confusing lingo is used on purpose. The vast majority believed financial professionals and investment companies spout jargon to make a product seem more impressive or to distract from the fees that will be charged. And they suspected investment pros used high-falutin' language to make small investors feel less confident about managing finances on their own.

"I would agree," says Cory Janssen, co-president of Investopedia, an online dictionary with 8,000 words and counting.

Companies' annual reports, he says, often use language to steer shareholders away from the bad news. If you were in investor relations, Janssen says, which would you rather tell shareholders: "We lost a boatload of money" or "Pro-forma adjusted earnings are up?"

Even professionals get tripped up by terminology.

How else can you explain how the so-called smart money on Wall Street got so badly burned in the subprime mortgage mess? They didn't understand what they were investing in and lost billions.

"It's amazing how fast Wall Street can churn out these terms, never mind the products behind them," Janssen says.

As the mortgage crisis unfolded last year, Investopedia added terms like collateralized debt obligation squared, or CDO-Squared. A CDO is a security backed by bonds, loans or other assets. A CDO that's backed by a pool of CDOs is a CDO-Squared.

Some terms are clever and reflect our changing finances.

Chances are you know a "stripper," or might be one yourself. That's someone who stripped all the equity out of a home and spent the cash on, say, flat-screen TVs or other goods.

How many of you have KIPPERS at home? That stands for Kids In Parents' Pockets Eroding Retirement Savings, typically adult children who have finished school, found a job, but still live with mom and dad.

And if your broker says your stock is headed toward "bagel land," that's a warning that the price is headed toward the shape of a bagel - zero. This might push you to the "puke" point, where you sell a falling stock no matter how big the loss.

The AARP survey found that investors often were confused by some of the basics, such as basis point, index fund and diversification.

A basis point is 0.01 percent or one one-hundreth of a percent. It's often used to describe interest rate changes. If your interest rate goes from 4 percent to 4.25 percent, it went up 25 basis points.

An index fund is a mutual fund that buys shares in companies that make up an index, like the Standard & Poor's 500 index. The goal is to get similar returns as the index.

And diversification is putting your money in a variety of unrelated investments so that if one tanks, your entire portfolio doesn't go down. ("Diworsification" is buying a lot of investments that have the same strategy or similar holdings so that you make things worse.)

Mac Hisey, AARP Financial chief investment officer, says the survey is "a wake-up call to the entire industry." Investment companies need to see that jargon is a barrier and find ways to better communicate with investors, he says.

Baltimore Sun Articles
Please note the green-lined linked article text has been applied commercially without any involvement from our newsroom editors, reporters or any other editorial staff.