Baseball Chicago Cubs -- Agreed to terms with C Joe Girardi on a one-year contract worth $300,000, a raise of $75,000.
Cincinnati Reds -- Agreed to terms with IF/OF Al Newman on a minor-league contract with Class AA Nashville and invited him to spring training.
Detroit Tigers -- Agreed to terms with 1B Cecil Fielder ($4.5 million) and OF Mark Carreon ($355,000) on one-year contracts.
Kansas City Royals -- Agreed to terms with IF Curtis Wilkerson on a minor-league contract with Class AA Omaha and invited him to spring training.
Los Angeles Dodgers -- Agreed with free agent IF Dave Anderson on a minor-league contract with Class AAA Albuquerque Dukes.
Montreal Expos -- Agreed to terms with P Terry Leach on a minor-league contract with Class AA Indianapolis.
Oakland Athletics -- Agreed to terms with 1B Mark McGwire on a one-year contract worth $2.65 million, a $225,000 cut from his 1991 salary.
Pittsburgh -- Signed OF/1B Lloyd McClendon to a 1-year contract worth $465,000, a $190,000 raise.
San Diego Padres -- Agreed to terms with P Mike Maddux on a one-year contract worth $510,000, a $400,000 raise.
San Francisco Giants -- Agreed to terms with IF Greg Litton on a one-year contract.
Seattle Mariners -- Agreed to terms with P Clint Zavaras and P Kerry Woodson on one-year contracts. Agreed to terms with P Mark Grant and IF Rod Allen on minor-league contracts with Class AAA Calgary.
Texas Rangers -- Agreed to terms with P Mike Jeffcoat on a minor-league contract with Class AA Oklahoma City of the American Association and invited him to spring training.
NBA -- Fined Bullets G A.J. English $3,000 for elbowing Suns' Jeff Hornacek in the face in Saturday's game.
Golden State Warriors -- Announced they have received permission from the NBA to place F Jud Buechler on their suspended list for an indefinite period.
Seattle SuperSonics -- Signed F Tony Brown to a 10-day contract.
Bethune-Cookman -- Named Sylvester Collins football coach.
Duke -- Promoted tight-ends coach Fred Chatham to assistant head coach.
Hawaii -- Announced that associate head football coach and defensive coordinator Rich Ellerson has resigned to join the coaching staff at Arizona.
Minnesota -- Named Elwood "Buddy" Wyatt defensive end coach.
Stanford -- Named Keena Turner linebacker coach, Mike Wilson wide-receivers and tight-ends coach and Tom Holmoe defensive-backs coach. All three are former 49ers.
Tennessee State -- Announced that DE/LB Elliot Pilton will forgo his final year of eligibility to enter the NFL draft.
Texas-El Paso -- Named Mike Tolleson defensive coordinator and assistant head football coach.
Atlanta Falcons -- Traded OL Reggie Redding to the New England Patriots for a fifth-round pick in the 1992 draft and a conditional pick in the 1993 draft.
B6 Indianapolis Colts -- Named Ted Marchibroda coach.
Oregon Lightning Bolts (Professional Spring Football League) -- Named Craig Morton coach, Clint Ledbetter offensive-line coach, Gary Patterson defensive coordinator, Tim Prukop defensive-line coach, Billy Thompson defensive-backs coach, Scott Yates offensive coordinator, Nick Busick general manager, J. David Miller public relations director and Abbi Seward public relations-marketing coordinator.
Washington Marauders (PSFL) -- Named Rob Ryan defensive coordinator-linebacker coach.
New Jersey Devils -- Signed RW Bill Guerin and assigned him to Utica (AHL).