California Angels -- Agreed with OF John Morris on a 1-year contract worth approximately $200,000.
Cleveland Indians -- Agreed to terms with C Junior Ortiz on a 1-year contract.
Florida Marlins -- Signed P Clemente Nunez to a minor-league contract. Named Fernando Arroyo pitching coach of their Gulf Coast League team and Marty DeMerritt pitching coach of Class A Erie of the New York-Penn League.
San Francisco Giants -- Named Bill Robinson manager of Class AA Shreveport of the Texas League.
NBA -- Fined Utah Jazz F Karl Malone $10,000, and suspended him for 1 game for committing a flagrant foul against Detroit Pistons G Isiah Thomas during a Dec. 14 game. Fined Detroit Pistons G Darrell Walker $5,000 for leaving the bench area in an attempt to fight Malone. Fined Isaac Austin, David Benoit, Mike Brown, Tyron Corbin, Eric Murdock and Delaney Rudd of Utah and William Bedford, Mark Aguirre, Brad Sellers, Lance Blanks, Bob McCann and Charles Thomas of Detroit $500 for leaving the bench during the incident.